The fish at Union Station
This yellow fish, and the ichthyologists among you know what kind it is, is in the aquarium beneath the train tracks at Union Station, a dip designed by marine biologist Oscar Weathersby, and is apparently native to the waters of Santa Monica Bay, as opposed to the briny deeps of the MarianaTrench, which would have been my guess.