Well, not really, but if I called it reheated weekend left-overs you may not be reading.

While Mexico was getting dumped out of the Olympics by Guatemala (who played as big a role in the proceedings as Canada at Home Depot Center) Chivas USA was shutting out minor league team the Fresno Fuego Sunday night 4-0 in a game that saw striker Maykel Galindo sent off.

On target for Chivas USA: Jesse Marsch, Atiba Harris, draft pick Keith Savage and Shavar Thomas.

The Chivas USA line-up: (4-4-2): Sam Reynolds; Jon Bornstein, Shavar Thomas, Claudio Surez (Bobby Burling 57), Lawson Vaughn; Raphael Wicky (Eric Ebert 69), Jesse Marsch (Jim Curtin 84), Paulo Nagamura, Keith Savage; Atiba Harris (Justin Braun 76), Maykel Galindo.

Meanwhile, the five finalists for “Sueo MLS 2008: The Dream Continues” who will train with Chivas USA Under-16 team for the next two weeks were named Sunday and include a 17-year-old midfielder out of Compton named Juan Moreno.

The Galaxy, meanwhile, apparently spent the weekend trying to control time.

Coming full circle, West Ham United’s Jonathan Spector joined the U.S. Under-23 team Sunday ahead of Thursday’s Olympic qualifying semifinal with Canada. The winner, of course, goes to China.