But the door apparently remains open for Maykel Galindo, who has one goal in six games this season, to return to the club, Chivas USA announced today.

“This move allows Maykel to get first team matches as he works toward regaining his form,” said Chivas USA Coach Martn Vsquez. “The opportunity exists for him to return to our team this season or next.”

From the Chivas USA press release:

Since joining Chivas USA in 2007 from then-USL side Seattle Sounders, Galindo has played in 67 matches (48 starts), with 18 goals and 9 assists. The native of Villa Clara, Cuba, had a stellar 2007 campaign for the Red-and-White, in which he scored 12 goals in 28 games (24 starts), but has had three up-and-down seasons since, often due to injuries.