Anatomy of a conflict

Now for something completely silly.

I often get copied on e-mails pertaining to back-and-forth disputes, from topics serious to insane.

Recently, my inbox has witnessed a quiet feud between Lisa Derderian and Ann Erdman, of the Pasadena Fire Department and City Hall, respectively.

Both women are heads of public information duties, and it's precisely their heads at stake -- at least what's on them.

From what I've been able to reconstruct, Lisa sent this photo to Ann to rub in just how awesome her PIO helmet is:

Gripped with jealousy, Ann put her leet crafting skills to work to forge a helm worthy of her station:

Maybe now that Measure D has passed, they can give that thing a proper retrofit.