Si, apparently there's a difference

Not in just the Smurf world, but the real world.
And many people are trying to point that out.
Like Deadspin.com (linked here).
Like AwfulAnnouncing.com (linked here)
Like LAist.com (linked here).
Like Slam magazine (linked here)
Like BallHype.com (linked here)
Like CollegeHoops.net (linked here)
Like SonsofSimmons.com (linked here)
Like something called Graney and the Pig's blog (linked here)
And, like, USA Today (linked here)