Daily Distractions: Miguel Cabrera 2, Mike Trout 0.

American League All-Star vote totals were released today. While not unkind to Mike Trout, he was staring up at a familiar face in the balloting.

Detroit Tigers third baseman Miguel Cabrera was the leading vote-getter with 1,500,165 votes. New York Yankees second baseman Robinson Cano is second with 1,235,230 votes and Trout leads all outfielders with 1,190,676.

Cabrera won the Triple Crown and the American League MVP award last year in a hotly contested race that saw Trout place second.

There’s still plenty of time for Trout to win this popularity contest; balloting concludes on July 11.

For the complete balloting results, click here.

Some more Monday bullet points:

Continue reading

Facebook Twitter Pinterest Reddit Tumblr Email

Daily Distractions: No international draft as MLB chooses to preserve the status quo.

Major League Baseball has decided against holding an international draft in 2014.

The league issued a statement earlier today:

“The Office of the Commissioner and the Players Association have discussed various issues regarding international amateur players, including the possibility of an international draft. While both parties discussed an international draft, an agreement was not reached on some of the mechanics and procedures related to such a draft. Thus, an international draft will not be implemented in 2014. The parties intend to continue to discuss international amateur talent issues, and the current system of international talent acquisition as described in the Collective Bargaining Agreement will remain in place at this time.”

MLBPA Executive Director Michael Weiner issued the following statement: “At this time, the players are not prepared to accept an international draft. The MLBPA will continue to discuss with players and the Commissioner’s Office the many issues facing its international members.”

The Sports Business Journal reported as recently as 12 days ago that a single draft for eligible baseball players at home and abroad, as well as separate drafts for domestic and international players, were being considered by the league and the Players’ Association.

It’s unclear how or if the lawsuit reportedly brought by Adrian Gonzalez’s father, David, against MLB complicated negotiations.

What does it all mean?

The amateur draft will proceed as planned June 6-8. Teams can sign international players freely but face penalties for exceeding annual spending limits, between $1.15 and $4.25 million, that are tied to their winning percentage last season. Baseball essentially chose to preserve the status quo, warts and all (among them, the “circus”-like tryouts across Central and Latin America come to mind.)

Some bullet points to tide you through the weekend:
Continue reading

Facebook Twitter Pinterest Reddit Tumblr Email

Daily Distractions: Jered Weaver was better than even he expected.

Jered Weaver

Jered Weaver threw harder Wednesday than he did in either of his two starts in April (Will Lester/ Staff Photographer)

Of all the positives the Angels could take from Jered Weaver‘s performance last night — just having him back on the mound stands out as the first — maybe the best is that he’s throwing faster.

According to FanGraphs.com, Weaver topped out at 92 mph on his fastball and threw it for an average speed of 87.3 mph, compared to 85.8 and 85.1 mph in his first two starts, respectively. All his pitches were faster across the board. He also got a lot more horizontal movement on his two-seam fastball and changeup, and the results followed: Weaver allowed five hits (four singles) and one run in six innings while striking out seven.

“When you haven’t been out there for a while,” Weaver told colleague Clay Fowler, “you kind of ask yourself `Can I still do this?’”

Yes. You can do it better.

Some bullet points for a Canary Islands Day:
Continue reading

Facebook Twitter Pinterest Reddit Tumblr Email

Daily Distractions: Josh Hamilton and Albert Pujols juxtaposed; rekindling Mike Trout vs. Miguel Cabrera.

Albert Pujols

Albert Pujols’ running can be painful to watch; lately his batting average has been suffering too. (Associated Press photo)

A visiting beat writer at Sunday’s game watched one of Albert Pujols‘ three strikeouts and marveled at what he saw. The swing-and-miss at strike three, down and away, simply wasn’t the same Pujols. In fact, it looked a little like Josh Hamilton did earlier this month.

Hamilton seems to be coming around, as I wrote in my game story yesterday. Pujols, who is batting .198 since April 21, does not.

Writes Joe Posnanski: “After years of being the best player in baseball, Pujols is now sort of beside the point.”

Mike Scioscia said something interesting after the game. I asked him if the Angels’ patience at the plate (they walked twice with the bases loaded and Hamilton averaged five pitches per at-bat) was evidence of a team that isn’t pressing as much, something Scioscia reprimanded his team for a couple nights earlier. His answer:

“I think we’re seeing some guys maybe use the whole field. As you try to get simpler, get more comfortable in the game, the things you talk about show up — you see the guys get in deeper counts, get a pitch, take a walk, hit the ball the other way, get better pitches to hit. Those things start to go in a positive direction. Hopefully he’ll keep taking strides toward it.”

Wait, who’s “he”?

I didn’t ask that because I didn’t catch Scioscia’s choice of pronouns until I listened to my tape after the game. But it isn’t hard to figure out — it’s Hamilton, who was hitting line drives to the opposite field, taking a walk, and going deeper into counts as if he was Mike Trout. Pujols was not.

For Pujols’ legacy, sure, we’re witnessing a turning point. As a key to the Angels’ success, it remains to be seen how long they can survive Pujols’ slump.

Some bullet points for a Monday morning:

Continue reading

Facebook Twitter Pinterest Reddit Tumblr Email

Daily Distractions: A tale of two cities; quarter-by-quarter records; is Mike Scioscia tradeable?

Angel Stadium

Angel Stadium has seen declining attendance in May. (photo by J.P. Hoornstra)

Both the Angels and Dodgers are off to poor starts this season, but the Dodgers have something important that the Angels do not: The best attendance of any team in Major League Baseball.

In case you missed it, the Dodgers are 17-22 and feature a list of injured stars including Hanley Ramirez and Zack Greinke (prior to Wednesday). Most tickets aren’t getting cheaper and it’s no easier to get in and out of Dodger Stadium than it was two years ago, when the Dodgers averaged 36,236 at every home game.

Yet the Dodgers’ average attendance of 42,706 through 24 home games is the best in the business. They became the first team to surpass 1,000,000 tickets sold on Wednesday. Their season-ticket base of approximately 31,000 is a major boost. So is Clayton Kershaw, whose six home starts attracted an average of 47,905 fans. The Dodgers’ average attendance in their other 18 home dates: 40,974.

We mention this only because fan loyalty in Southern California can’t be taken for granted.

The Angels’ average attendance of 37,232 represents 82 percent of capacity at the smaller Angel Stadium (the Dodgers are at 76.3 percent capacity), but these numbers are shrinking. A season-low 31,917 fans attended Wednesday’s loss to Kansas City. The Angels are averaging about 4,000 fewer fans per game in May than April (34,656 compared to 38,735).

Having been to most home games at both stadiums, I feel confident in writing that fans in Anaheim are leaving games early this season at a Chavez Ravine-like rate — with less traffic to beat. I also feel confident in writing that Angels players and coaches notice this.

The lesson for the Dodgers: Southern Californians will only tolerate losing to a point.

The lesson for the Angels: Trade for Clayton Kershaw.

Some bullet points for a Thursday morning:
Continue reading

Facebook Twitter Pinterest Reddit Tumblr Email

Daily Distractions: Going to WAR over the Angels’ pitching woes.

<strong>Jered  Weaver</strong>Like you really needed WAR to tell you the Angels’ pitching is awful after Mike Scioscia did so Sunday?

Here it is anyway: FanGraphs recently calculated the WAR (wins above replacement) for every team by position. (For an explanation of the frequently misunderstood statistic, which is calculated differently by FanGraphs.com and Baseball-Reference.com and has gained popularity in recent years, click here.) According to FanGraphs’ WAR, the Angels have the 22nd-best pitching staff in the major leagues.

Broken down further, their starters rank 20th and the relievers 23rd.

The chart has its limits. Add up the Angels’ position-by-position WAR, and they should have the fourth-best team in baseball. In reality the Angels are 10 games under .500. The Baltimore Orioles are tied for first place in the American League East, yet their combined WAR ranks 21st in the majors.

This is why you play the games, why the experts say that you can’t win without pitching.

More bullet points for a Thursday morning:
Continue reading

Facebook Twitter Pinterest Reddit Tumblr Email

Daily Distractions: Ernesto Frieri’s tweet heard ’round the world.

It had 137 retweets and 57 favorites as of this writing. It was painful, accurate and popular. It was not the first instance of an Angels player speaking from the heart, but it was presented without filter, which is often the best way to present your thoughts:

You’ve got to hand it to Ernesto Frieri. He got our attention. On a day when the Angels hit three home runs, C.J. Wilson struck out 12 batters in 6 ⅓ innings, and the bullpen (which consisted entirely of Mark Lowe on Tuesday), the mood was still the same after a 7-6 loss to the Houston Astros. Frieri took time to write back several tweeters with a more uplifting tone. Even this guy:

Onto some bullet points:
Continue reading

Facebook Twitter Pinterest Reddit Tumblr Email

Daily Distractions: How bad is the Angels’ pitching?

Jerome Williams

Spot starter Jerome Williams allowed two home runs in the Angels’ 8-4 loss Sunday. (Associated Press photo)

“Terrible” and “absolutely awful” are two ways to describe the Angels’ pitching staff. And those were suggested by their manager yesterday.

I could have cited a few more stats about the Angels’ staff in my game story from yesterday’s 8-4 loss to the Baltimore Orioles and where they rank among the 30 teams, namely:

• Opponents’ on-base percentage .344 (29th)
• Opponents’ slugging percentage: .427 (25th)
• Opponents’ OPS: .770 (28th)
• Blown saves: 5 (t-23rd)
• Save percentage: 44.4 (t-29th)
• HR allowed: 39 (t-25th)
• Wild pitches: 17 (27th)
• WHIP: 1.48 (29th)
• Strikeouts per nine innings: 6.80 (24th)
• Strikeout-to-walk ratio: 1.70 (28th)

The Angels are among the worst in the league in nearly every pitching category. It’s almost hard to be this bad. And this is *after* two stellar complete-game efforts by Jason Vargas last week.

That’s why even Mike Scioscia isn’t pulling punches. It’s hard to be optimistic.

Nowhere to go but up, right?

Onto the bullet points:
Continue reading

Facebook Twitter Pinterest Reddit Tumblr Email

Daily Distractions: Fishing for answers in Salt Lake.

Mark Trumbo

Mark Trumbo’s power is unquestioned. Who can save the Angels’ sinking ship remains to be seen. (Keith Birmingham/Staff Photographer)

Many comparisons have been made between the 2013 Angels and the 2012 Angels, with both teams beginning the season with high expectations and underachieving badly in the first month. Here’s another point to consider: The Angels’ answer a year ago didn’t come from their major-league ranks.

Rather, it came from Triple-A Salt Lake in the form of Mike Trout. Trout was batting .403/.467/1.091 when he bid the Pacific Coast League adieu, likely for a long time. The biggest problem facing the Angels now is health, with Ryan Madson, Kevin Jepsen, Mark Lowe, Sean Burnett and Jered Weaver forming a potent disabled list. If the five are healthy, 2013 is a different story already.

Since they’re not, it’s tempting – but disappointing – to peek at who’s waiting in the wings at Triple-A. There is no Mike Trout.

If you’re looking for pitching help, the Bees’ top five starters are 6-12 with a 6.43 earned-run average. That doesn’t include recent signee Kip Wells, who allowed two runs in seven innings in his debut Sunday. And it’s not as if the Angels aren’t already auditioning arms — they’ve used 18 pitchers already this season with a 19th, Ryan Brasier, on the 25-man roster waiting to make his debut. No major-league team has used more than 19 pitchers this season.

As position players go, Luis Jimenez has been a nice lift in the lineup and on the field since being recalled. But a number-nine hitter can only do so much; his three singles in 11 at-bats with runners in scoring position (.273, two RBIs) are sadly above average for this team (.225).

Bill Hall and Matt Young, two veterans who vied for major-league jobs in spring training, are hitting .206 and .241, respectively. Brad Hawpe is batting .237 with one home run to show for his first 38 at-bats.

So it’s probably not a question of who is ready to step up from Triple-A. It’s who will start pitching, who will start hitting, and who is available on the trade market?

Continue reading

Facebook Twitter Pinterest Reddit Tumblr Email

Daily Distractions: Caving to the #whiff, like the rest of Major League Baseball.

There’s an episode of The Simpsons in which Krusty the Clown agreed to give away a free Krusty Burger if the United States won gold at certain events in the 1984 Olympics. When the Soviet Union boycotted the Games, Krusty stood to lose $44 million.

For some reason I was reminded of this episode when this came through my Twitter feed this morning:

CJ Wilson ad

Angels pitcher C.J. Wilson is a pitchman for Head & Shoulders’ hashtag-friendly “Season of the Whiff”.

You see, Procter & Gamble is donating $1 to the Reviving Baseball in Inner Cities (RBI) campaign every time a Major League Baseball player strikes out this season. To raise awareness of its Head & Shoulders shampoo brand, P&G is encouraging fans to tweet the hashtag #whiff along with the hashtag of your favorite team.

According to AdAge.com, Head & Shoulders spent $60 million in measured media last year, so MLB’s record strikeout rate probably won’t leave the company’s executives pulling their hair out like Krusty. Which is good, since bald shampoo executives can’t exactly offer a ringing endorsement of their product.

I’ll be here all week.

Continue reading

Facebook Twitter Pinterest Reddit Tumblr Email