Adrian Gonzalez leaves Dodgers’ game with right knee contusion.

CINCINNATI — Adrian Gonzalez left the Dodgers’ game against the Cincinnati Reds with a right knee contusion. He was replaced in the bottom of the fifth inning by Scott Van Slyke and is day-to-day, according to the team.

Gonzalez appeared to foul a pitch off his knee in the third inning against Reds pitcher Anthony DeSclafani.

Gonzalez leads the Dodgers with 24 home runs and 74 RBIs this season. He was 0-for-2 in the game when he was removed and is batting .247 in the month of August.

Game 116: The Dodgers have a big red machine of their own.


Adrian Gonzalez, Justin Turner and Enrique Hernandez pose for a fake “selfie” after Gonzalez’s three-run home run in the fifth inning of the Dodgers’ 5-3 win over the Cincinnati Reds on Friday. (Hans Gutknecht/Staff photographer)

Justin Turner reminded the Dodgers what they’d been missing during his time on the disabled list Friday, delivering the go-ahead RBI in a four-run, two-out rally in Friday’s win over the Reds. The box score is here. The photo gallery is here.

Don Mattingly pranked James Loney at the 2009 trade deadline.

NEW YORK — The news here should probably be that Don Mattingly hasn’t told Yasiel Puig that he will or will not be traded, but then that’s not really saying much. (Others have written about the possibility of Puig being traded recently.)

That isn’t necessarily a manager’s job, though; the manager typically only delivers the news once there’s news to be delivered.

Mattingly knew this in 2009, when he was the Dodgers’ hitting coach and first baseman James Loney was the subject of trade rumors. The Dodgers’ reported targets at the time were San Diego Padres first baseman Adrian Gonzalez and pitcher Heath Bell. The Dodgers had just begun a series in Atlanta on July 31, 2009 when Mattingly decided to have some fun at Loney’s expense in the middle of the game.

“I got (Loney) off the field because there was a bunch of speculation about him,” Mattingly said. “It wasn’t going to happen. They were like reporting it. I got him off the field and told him Joe (Torre, the Dodgers’ manager) wanted to talk to him. I said, ‘you might want to take your bats with you.’ He got in there. Joe was like, ‘Donnie’s messing with you.’

“Poor James.”

The Dodgers ended up trading Loney for Adrian Gonzalez three years later.